The New Squad

Ciro De Rosa Was a Hero / One Centimeter at a Time

The new Spaccanapoli Police Station is being inaugurated on the site of a former drug dealing hub, the same site where O

With My Informants / There's Always Another Way

Deputy Commissioner Paola Ricci hunts down Vitale's informants to determine whether the inspector actually received a ti

How Much Does a Child Cost / My Father's Gun

After discovering that Vitale had been secretly investigating the murder of police officer Ciro De Rosa, Deputy Commissi

Man in the Box / Stopping a War

A man's body is found in a wooden box inside a garage. Initial tests reveal that the victim died of starvation, in terri

Do It for Sergio / This Time It's Personal

Fusco asks Vitale to dispose of a body to protect Isabella Iovine, but Sergio refuses. The deputy commissioner then invo

He Who Makes a Mistake Pays / It's Fear That Keeps Us Together

While an internal investigation into the leak, commissioned by Ricci, is underway at the police station, Sergio receives

Always Knowing Everything / Perfect Mechanism

A shipment of drugs laced with atropine triggers tragic events: a man kills his dog, a boy commits suicide, a mother thr

Trust Me, I'll Fix This / Desperate Times Call for Desperate Measures

The Falchis are keeping watch on the Sansone clan's drug dealing hub, but the Camorra members remain vigilant. Vitale di

We Frame Profeta / Trojan Horse

Boss Luigi Profeta, preoccupied with planning his sister Lucia's wedding, seems uninterested in the drug dealing hub run

I Don't See, I Don't Hear, I Don't Speak... / Was It Worth It?

Ciccone investigates the death of a student attacked in a bar by a small-time delinquent incapable of following the rule

Dirty Laundry / Losing Your Head

Gaetano Sansone doesn't show up for his wife's funeral, but a young man records the ceremony on behalf of the clan. Disc

Tell Me He's Not Dead / He's One of the Gang

Days have passed, and there's no sign of Salvatore Sciacca. At the Spaccanapoli police station, everyone is busy searchi

Putting Patches / It Hurts Too Much

Isabella Iovine has returned to Naples, and Ricci mobilizes the team to find her. Vito Sorrentino, involved in her illic

All His Father / I Won't Leave You Alone

Isabella Iovine's death threatens to expose the secret surrounding Ciro De Rosa. A furious Sannino demands to meet Ricci

Every Murder Has a Cost / A Hard Day

A woman is found dead, and suspicion falls on a plumber with a criminal record, but a detail points Ciccone to the right

A Kind of Lottery / This Is the Truth

During a theft investigation, Spaccanapoli police find the body of an elderly man hidden by his wife, revealing an illic

Trustworthy Subjects / It Can't Always Go Wrong

Inspector Vitale takes a huge risk: in a seedy hotel, Vicky and Francesco find one of his informants stabbing his wife's

I Want Marfella / Something Between Us Two

The Spaccanapoli police are close to arresting crime boss Luigi Profeta thanks to a key witness. Meanwhile, Profeta thre

We Are a Team / Betraying Vitale

Vitale's investigative methods raise suspicions among the officers at the Spaccanapoli police station: many no longer tr

Your Regrets / Framing a Cop

A murder shakes the Chinese community, but no one speaks up. The body is found with a bunch of gladioli: a clear sign of

I Shot a Man / A Reason Is Found

Vicky and Silla hear gunshots coming from an isolated villa. Inside, a body. A young man flees armed: Vicky shoots him i

Under Blackmail / The Good Name of Ciro De Rosa

The daughter of a Secondigliano Camorra boss is found dead. Her distraught father refuses police help and seeks revenge.

Dimmi che non è morto

È uno del gruppo

Mettere toppe

Fa troppo male

Tutto suo padre

Non ti lascio da solo

Ogni omicidio ha un costo

Una giornata pesante

Una specie di lotteria

È questa la verità

Soggetti di fiducia

Non può andare sempre male

Voglio Marfella

Una cosa tra noi due

Siamo una squadra

Tradire Vitale

I tuoi rimorsi

Incastrare un poliziotto

Ho sparato a un uomo

Un motivo si trova

Sotto ricatto

Il buon nome di Ciro De Rosa