Seasons & Episodes
Episode 1
Summer 1980. An airplane disappears from the radar screens somewhere between Paris and Marseille. Twenty years later, st
Episode 2
Lucas, the son of Erika and François de Lestrade, Laure's half-brother and son of General de Lestrade, is almost kidnap
Episode 3
Abducted by hooded individuals, Laure finds herself face to face with her father, who tells her that he is in charge of
Episode 4
In a matter of moments, Manon deciphers what army specialists couldn't in months:"12 August 2007" and "We are their chil
Episode 5
Laure learns that the scars are implants and that the first scientist to have identified them seems to have been his mot
Episode 6
Laure is found tied, gagged and locked into the cellar of the house. Roger again is on the run. Laure and Xavier learn t
Episode 7
When he awakens, Lorenzo is overcome with terror. He recalls the images of the plane trip: the turbulence, the plunge in
Episode 8
Laure dreams of her mother who asks her to stop looking for her. Laure wakes up, troubled. She goes out to her car - a s
Episode 9
After hearing the confessions of Xavier, Laure asks her father for explanations. He denies any involvement in this affai
Episode 10
Christopher flees and abducts Lucas. Released from prison, Xavier is attacked by Francois who tries to kill him. At poli
Episode 11
Laure recovers her personality. She sees herself as a 10-year-old again, running through the fields, her mother telling
Episode 12
Laure learns from Professor Roger that her mother was implanted. Meanwhile, Michèle Costa confesses her secret to Xavie
