Seasons & Episodes
How they met
The first adventure reveals how Ned and Mishka met and what made them start living together in a cosy forest house that
The Sweetie Tree
The bears decide to grow a sweetie tree, and then they’ll run out of sweeties again. Unfortunately their seedlings are
A Snack
Ned heard that a snack tastes better on a trip. So the bears decide to put it to the test. They pack some sandwiches and
Blueberry Hunt
Two bears head to gather blueberries for breakfast – but first they have to deal with hiccups.
Greetings from Uncle Kamil
Uncle Kamil sends a postcard to the bears to tell them he’s having a great time in Alaska. As soon as he sees a touris
Truffles
The bears decide they want to try truffles, everybody knows they taste wonderful and that wild boars can find their scen
The Great Gathering
Ned and Mishka organize an international gathering of bears and decide to make their famous goulash. However they can’
Working Out
The bears treat themselves to a special lunch after which they’re not able to climb a tree to get honey. They have no
The Dish Washer
The dirty dishes have really piled up at the bears’ house and neither one of them feels like washing up. So they decid
A Bears’ Dispute
Mishka feels like eating sweet pancakes with strawberries, while Ned imagines a hearty meal of scrambled egg and mushroo
The Impostors
The bears find out that people love pandas because of their looks. And that’s why they get lots of attention and lots
A Hole in the Roof
There’s a hole in the roof of the bears’ house, but it’s the last thing they want to fix right now. Ned is trying
Christmas Magic
The bears never get to celebrate Christmas, because they hibernate at that time of the year. According to Ned Christmas
Masterpiece
The bears decide to paint a picture of their favourite thing, so of course food comes to mind. But it’s very hard to c
Bears’ Treasure
Ned and Mishka decide to search for a treasure, which of course would have to be a big pile of goodies. But where can th
Mysterious Delicacy
A parcel from France arrives to the bears’ house. It’s supposed to be a yummy delicacy, but the smell is not exactly
Happy Birthday!
It’s Mishka’s birthday, Ned always bakes his favourite cake. But there’s no activity in the kitchen and no sign of
Dandelion Honey
The summer meadow is full of colourful butterflies and Mishka wants to bring one home to play with. Ned thinks that the
Unexpected visit
An uninvited guest finds shelter in the bears’ cellar. He asks them to let him stay the night. He’s very different t
That’s itchy
The bears have fleas! That’s not so unusual, but to get rid of them is never easy. When you’re hungry and your whole
Help Thieves!
The bears have a craving for their favourite potato cakes and they set off to a nearby field to dig some spuds. It’s n
A Toad in Spring
The forest spring has dried up and the bears’ cucumber patch is at risk. They find out that a huge annoying toad has b
A Plum Feast
It’s autumn and the plums are getting ripe. The bears set off to a nearby orchard and pick every single plum, because
The Lost Cake
The bears get excited about baking a cake before they go to bed, so they can eat it for breakfast. But there’s no sign
Deer’s Song
Ned and Mishka are enjoying their lunch. Suddenly they hear a very unpleasant noise from outside. So strange it stops th
Winter Sleep
The weather forecast is predicting heavy snow which tells us it’s high time to settle down for winter sleep. But with